作為朝聖者權力下降，有些擔心它會留下太多的輻射
2019年4月25日
Trevor Lloyd-Evans當然看起來像一個博物學家。在普利茅斯的樹林裡漫步時，他的脖子上繫著一條白鬍子，厚羊毛毛衣和一副雙筒望遠鏡。Manomet中心的Landbird保護計劃的鳥類學家正在展示他的呼喚，指出紅衣主教，藍鳥和卡羅來納州的w and，並模仿他們獨特的唧唧聲。
在泥濘的水坑周圍航行並穿過棘手的荊棘之後，他出現在俯瞰科德角灣的虛張聲勢中。他注意到一群漂浮在水中的紅胸秋葉魚和鯡魚鷗飛過頭頂。
“鳥類是環境變化的驚人指標，”他說。“我們有理由談論煤礦中的金絲雀。”
他在這裡看不到它，但朝聖者核電站距離它只有幾百碼。你可以聽到低機械嗡嗡聲。
測試放射性
與所有核電站一樣，朝聖者釋放少量放射性氣體和液體作為其正常運行的一部分。這些排放由工廠控制，並由聯邦和州監管機構監控，以保護公眾健康。
輻射在我們周圍自然發生; 我們從陽光，土壤和我們呼吸的空氣中接觸它。在20世紀70年代中期，Manomet中心和波士頓大學的科學家想知道他們是否能夠檢測到植物附近野生動物的輻射水平升高。
1972年至1975年間，勞埃德 - 埃文斯的團隊在朝聖者附近和13英里外的一個控制地點捕獲了鳥類。他們將它們帶回中心，用魚和野生動物標籤將它們捆綁起來，以便跟踪它們，並將它們放入稱為閃爍體的輻射檢測機器中。
“它看起來像一個大約3英尺乘3英尺乘3英尺的烤箱，絕對被鉛包圍，”Lloyd-Evans說。“內部是晶體，正在拾取低水平同位素。”
動物在機器內部最多花費20分鐘。然後他們被釋放，沒有受到傷害。
只有兩次鳥類的輻射水平略有升高。第一次是在1972年，也就是中國測試大氣核彈幾週後 - 控制點附近的鳥也顯示了這一點 - 第二次是在1974年，當時朝聖者的工廠工人打開反應堆更換燃料棒。
Lloyd-Evans回憶起波士頓愛迪生當時擁有的Pilgrim官員對結果感到滿意。但不是每個人都對他們感覺良好。
環境律師梅克希恩說：“只是承認他們應該為加油事件污染一隻鳥負責，這是一個問題。” 希恩在普利茅斯長大，幾十年來一直參與針對該工廠的訴訟。
“那是在20世紀70年代 - 其他研究在哪裡？”她補充道。
核管理委員會（NRC）要求所有發電廠監測其物理和周邊地區的輻射，然後提交年度報告。（在馬薩諸塞州，州監管機構也會收到副本。）
“作為評估的一部分，檢查員將仔細檢查工廠的年度污水報告，以確定公司是否適當採樣[輻射]。他們將檢查報告的地下水監測數據，“NRC發言人Neil Sheehan在一封電子郵件中寫道。“所有排放都必須符合保守的聯邦限制。”（污水報告記錄了工廠排放的內容。）
自2007年以來，Entergy一直在Pilgrim監測地下水中的氚，這是一種放射性氫。氚是無色無味的。它可以與氧氣結合，形成“氚化”或放射性水。氚是天然存在的，但也是核電生產的副產品。喝酒對你來說肯定不好，但專家們對它有多危險有爭議。
據NRC稱，在美國65個商業核電站最近投入運營的地點中......其中46個地點發生了洩漏或洩漏，涉及到氚。
“地下水中的氚包含在物業的一個區域內，並且完全在物業邊界內，”州公共衛生部環境衛生局局長Jana Ferguson說。她還說最近的市政井距離兩英里多，“不太可能受到影響”。
總體而言，Entergy的報告幾乎沒有理由擔心朝聖者的輻射。但隨著工廠倒閉，一些市民擔心在退役期間會出現什麼情況。
“這與進行重大房屋改造或任何其他項目沒有什麼不同，”他說，“一旦你進入牆後，[你]看到其他問題。”
作為退役過程的一部分，Pilgrim的所有者將對該場地進行放射性和非放射性污染物的全面檢查。聯邦監管機構將監督這項工作，並在退役過程結束時進行獨立的現場調查。
（Entergy 希望將Pilgrim工廠出售給Holtec International，Holtec International將自己定位為核退役的領導者。如果銷售完成，Holtec將在幾年內完成此網站評估。如果銷售沒有通過，Entergy發言人奧布萊恩說，沒有時間表進行評估。）
關於在陸地上可以留下多少輻射的爭論 - 聯邦政府設定了一個標準，但是一些當地人認為水平應該顯著降低。但最終的目標是可以用於“無限制使用”的土地 - 換句話說，幾乎任何東西。
作為朝聖者權力下降，有些擔心它會留下太多的輻射
Pilgrim Nuclear Station
位於麻薩諸塞州普利茅斯的電力公司
建築費用： 4.622 億美元
始建時間： 1968 年 8 月 26 日
| 朝聖者核電站 | |
|---|---|
.jpg)
朝聖者核電站
| |
| 國家 | 美國 |
| 地點 | 普利茅斯，普利茅斯縣，馬薩諸塞州 |
| 坐標 | 41°56.7'N 70°34.7'W坐標： 41°56.7'N 70°34.7'W |
| 狀態 | 操作 |
| 施工開始了 | 1968年8月26日 |
| 佣金日期 | 1972年12月1日 |
| 退役日期 | 2019年6月1日（計劃） |
| 建設成本 | $ 4.6225萬（2007 USD）[1] |
| 擁有者） | Entergy公司 |
| 算符（S） | Entergy公司 |
| 核電站 | |
| 反應堆類型 | BWR |
| 反應堆供應商 | 通用電氣 |
| 冷卻源 | 科德角灣 |
| 熱容量 | 1×2028 MW th |
| 發電 | |
| 單位運作 | 1×677兆瓦 |
| 製作和模型 | BWR-3（馬克1） |
| 單位已取消 | 2×1180兆瓦 |
| 銘牌容量 | 677 兆瓦 |
| 容量因素 | 85。10％（2017年） 70.6％（終身） |
| 年淨產量 | 5047 GWh（2017） |
| 外部鏈接 | |
| 網站 | 朝聖者核電站 |
| 下議院 | 下議院的相關媒體 |
朝聖者核電站（PNPS）是唯一的核電廠在運行馬薩諸塞州。它坐落在Manomet第普利茅斯在科德角灣，尖的南部岩石點和北部的普里西拉海灘。像許多類似的工廠一樣，它由Bechtel建造，由Mark 1壓力抑制型安全殼和發電機內部的General Electric BWR 3 沸水反應堆提供動力。它的生產能力為690兆瓦。Pilgrim Station產生馬薩諸塞州約14％的電力。
2015年10月13日，工廠所有者宣布將於2019年6月1日關閉，理由是“市場條件和成本增加”，其中包括數千萬美元的必要安全升級。
1986年4月11日，一個反復出現的設備問題迫使工廠緊急停工。
Pilgrim的原始運營許可證將於2012年到期。2006年，Entergy向核管理委員會提交了延長運營許可證申請（至2032年）。2012年5月，NRC批准延長20年; NRC主席Gregory Jaczko是唯一的反對票。
2013年7月，儘管電力需求非常高，但工廠不得不在熱浪期間減少產量，因為從科德角灣抽取的水溫超過75°F，這是NRC設定的限值。
2013年8月22日，工廠在線電力為98％，工廠的所有三個主要給水泵都絆倒，導致反應堆水位下降。隨後反應堆絆倒了。給水的損失和高功率水平的突然跳閘導致反應堆水位下降至-46英寸以下。通過這一點後，應急核心冷卻系統自動啟動。RCIC和HPCI系統迅速將反應堆水位恢復正常。正在調查給水泵電氣跳閘的原因。
2015年1月27日，該工廠遭受風暴引發的意外停機。
該工廠預計將於2019年6月關閉，並開始退役。
歷史悠久的普利茅斯看起來沒有朝聖者的未來
在馬薩諸塞州最小的州立公園內，一座高聳的花崗岩涼亭下面是一塊不起眼的灰色巨石，具有超大的歷史和經濟重要性：普利茅斯岩石。
Rock每年吸引一百萬遊客。旅遊業是普利茅斯的強大經濟引擎，僱傭了4000名工人，每年產生3000萬美元的地方稅。
海岸線下方五英里處是洛基角（Rocky Point），也是該鎮另一個巨大的經濟發動機：朝聖者核電站（Pilgrim Nuclear Power Station）。朝聖者是普利茅斯的第二大私營雇主。大約600名工人的平均薪水超過10萬美元 - 是城鎮典型工資的兩倍。該工廠在普利茅斯支付最高的房產稅。
5月，核電站正在關閉。普利茅斯 - 被稱為“美國的故鄉” - 必須適應後朝聖者的生活。
普利茅斯是美國僅有60個擁有核電廠的社區之一。根據核東道社區研究所研究主任Jonathan Cooper的說法，核電廠 - 即使像朝聖者這樣相對較小的核電廠 - 也可能產生巨大的經濟影響，部分原因在於大量高收入員工。
“通用電廠關閉正在處理與核武器截然不同的事情，”庫珀說。
“佛蒙特州的發電廠一直是普利茅斯鎮的一個很好的例子，”普利茅斯規劃和發展部主任李哈特曼說。“我們想在這里工作的一些事情，他們能夠做到，以及一些效果不佳的事情 - 希望我們可以向他們學習。”
Entergy - 兩家工廠的所有者 - 僅僅提前16個月通知農村弗農準備停工。普利茅斯 - 人口從1970年的18,000人增長到今天的6萬多人 - 提前三年多了。
“我們已經與該鎮進行了相當長的一段時間，”Entergy的政府事務經理Joe Lynch說。“員工總數將逐步減少，因此該鎮可以開始製定一些計劃。”
Entergy將幫助那些希望留在該行業的600名朝聖者核工人遷出國外，並為其他人提供再培訓。許多人將退休。
但效果將超出工廠的工作崗位。Cooper表示，對於每個Pilgrim員工來說，該地區創造了一份工作。
“有人在工廠估計他們每年花費4萬美元購買披薩，”城市規劃師哈特曼說。“對我而言，除了稅收和良好的工作之外，這是一個很好的例子，說明這種植物在社區中產生的影響。”
Boli Matute的披薩店距離發電廠最近。他說，典型的訂單多達15個比薩餅，而朝聖者是一個好客戶。
“現在他們要關閉工廠 - 我不知道，”他說。“這對每個人來說都很難 - 不僅僅是我們。”
Aubuchon Hardware位於通往朝聖者的道路附近。助理經理Al Carreiro也稱Pilgrim是一個好客戶。
“他們購買了大量的冰融，岩鹽 - 每年六到七噸 - 所以我將失去那個，”他說。
核管理委員會判定朝聖者是全國最不安全的核電廠之一，但在3月份它將安全狀況恢復正常。
“我認為現在是關閉工廠的時候了，”普利茅斯鎮經理Melissa Arrighi說。雖然“當然存在對收入損失的擔憂”。
朝聖者產生的普利茅斯財產稅不到5％，但這仍然是該鎮第二大公司納稅人的三倍。普利茅斯和Entergy最近通過談判達成了一項為期兩年，價值1350萬美元的交易，以緩解向工廠退役的過渡。建議購買Pilgrim的公司Holtec International尚未與該鎮達成稅收協議。
“就土地納稅而言......只要該財產歸所有者所有 - 我不在乎公司的名稱是什麼 - 他們將向普利茅斯納稅，”Arrighi說。“如果我們無法確保或協商支付代替稅收協議，我們將向其發送一份與其他人一樣的賬單。如果他們想申請減稅，那肯定是他們的權利。我們會將錢放在一邊，並在上訴稅務法庭處理。“
阿瑞吉說：“我們非常關心它的最終結局。” “在我們參加的每次會議上，房產的未來都是房間裡的大象。這種情況的發展可能會大大改變這個社區的格局和結構。”
“最終，我們是事實上的核燃料儲存庫，”代表普利茅斯的參議員Vinny deMacedo表示。“我認為需要向一個必須解決擁有核電廠的公共安全需求的社區提供補償。”
DeMacedo的兄弟Olly deMacedo有另一個擔憂。他是普利茅斯“美國故鄉”感恩節遊行的執行董事。Entergy是一個主要捐助者。
“Entergy總是在我們身邊，”他說。“有幾年Entergy給了我們30,000美元 - 這是一個主要的資金來源。我們會錯過它。”
2021年是第一個感恩節誕辰400週年，紀念Wampanoag部落的成員 - 他們在這裡生活了一萬年 - 與飢餓的朝聖者分享了他們所擁有的一切。
現在，正如普利茅斯慶祝其歷史一樣，它展望未來的核電站不會為其經濟提供動力。
更正： 此音頻故事的早期版本錯誤地反映了朝聖者的經營年限。我們對這個錯誤感到遺憾。
此片段於2019年4月24日播出。
這個佛蒙特州的核電站關閉時受到了很大的打擊
5月底，普利茅斯的朝聖者核電站將永久關閉。四十六年前，它開始發電，高薪工作以及對安全和環境影響的激烈爭論。
朝聖者在其姐妹工廠 - 佛蒙特州洋基隊工作一天后投入使用。兩個反應堆都是相同的品牌和型號：GE Mark I反應堆。自2002年以來，他們一直由同一家公司經營：Entergy。
但佛蒙特州的洋基隊在五年前關閉了，它的主人群弗農 - 人口2,206 - 已經對其新的社會和經濟現實進行了粗略調整。
“我認為佛蒙特州洋基隊的身份很多，”城鎮管理員Michelle Pong說。她的父親從佛蒙特州的洋基隊退休，在暑假期間她常常在那裡做辦公室工作。“我們因為是核電站的主機社區而聞名，”Pong說。“你知道，他們寥寥無幾。我的意思是，它已經存在了40年。”
美國有大約60個核“宿主社區”。雖然每個工廠 - 以及每個社區 - 都是獨一無二的，但弗農可以為像普利茅斯這樣的城鎮提供一個重要的外賣：它們是獨立的。
“沒有人可以打電話，”佛蒙特州核心主機社區研究所的研究主任喬納森庫珀說。“這些是商業反應堆;它們主要在私營部門。這是私營部門的問題。”
佛蒙特州洋基隊倒閉
20世紀60年代，國家公用事業公司在佛蒙特州東南角的一個小鎮弗農的威廉姆斯奶牛場建造佛蒙特州洋基。
核管理委員會已將該工廠的運營許可證延長至2032年，但2012年，在新許可證生效的當天，超過一千名反核示威者聚集在Entergy的Brattleboro總部。
佛蒙特州的揚基隊與前一年在日本福島災難中融化的那種型號相同，並且它有自己的麻煩。部分冷卻塔坍塌，輻射洩漏到地下和水中。抗議者說該工廠不安全，並要求關閉。
幾個月後，Entergy宣布將關閉佛蒙特州揚基隊。Entergy表示導致這一決定的利潤下降 - 而非抗議活動。核能發電無法與廉價天然氣驅動的電廠競爭。
該工廠於2014年12月停工並與電網斷開連接，使Vernon陷入經濟困境。
收入下降意味著服務被削減
核東道社區組織Cooper表示，運行核電廠需要的工人數量多於其他發電廠的運營量。“太陽能，你需要二十幾個。如果你正在看煤炭，它大約有250個。就工作總量而言，沒有什麼能超過核能。”
運營佛蒙特州洋基隊需要600多名工人。他們的平均工資每年超過10萬美元 - 是該地區典型工作的2.5倍 - 每年的工資總額約為7000萬美元。
“明顯發生在該鎮的最大影響是財務問題，”弗農遴選委員會主席喬希安魯說。“我們損失了數十萬美元的財產稅收入，而且這個擁有2,200人的城鎮受到了巨大打擊。”
當工廠運營時，Entergy每年向Vernon支付大約100萬美元的房產稅。這是該鎮年度預算的一半以上。
弗農的選擇委員會聘請了一名顧問和一名律師幫助他們與Entergy談判核後協議。
當工廠運營時，Entergy每年支付約100萬美元的房產稅 - 超過Vernon年度預算的一半。
“Entergy不想讓我們陷入困境，從這個數量下降到零，”Unruh說。“在這個協議的過程中，我們與他們簽訂了一項降級計劃，以便該鎮可以進行調整併做出改變，以便能夠生存。”
這份為期六年的協議是該公司在佛蒙特州洋基隊關閉前支付的一半。該交易明年結束。
與此同時，弗農的市政預算減少了20％，整體稅收增加了約20％。該鎮取消了維護和警察部門。它與縣警長簽訂合同，每天20小時巡邏弗農，並分包維修。他們削減了圖書館預算和娛樂中心的免費節目。Entergy減少了對當地非營利組織的捐款，並削減了Vernon年度煙花表演的資金。
“這是每年將我們社區聚集在一起的重大事件之一，”Unruh說。“整個小鎮聚集在一起，在我們的游泳池玩狂歡游戲，然後一起度過了晚上，一起觀看由Entergy提供的煙花。”
乳業農民和精選董事會成員傑夫·鄧克利（Jeff Dunklee）的家人已經在弗農生活了六代，他表示，佛蒙特州洋基隊一直是“真正的好鄰居”。
“人們傷心的是，我們失去了很多人，”Dunklee說。“他們在這裡自願參加，他們可以成為青年棒球隊或教會職能部門的教練或其他任何人。所以面料已經丟失，而不僅僅是金錢。”
依賴佛蒙特州洋基隊的城鎮企業也關閉了，包括弗農的綜合商店。
“對於這個城鎮來說，這是一個很大的挫折。對於這裡的每個人來說都是令人沮喪的，”Peggy Farabaugh說，關於一般商店的損失。“我們是一個鄉村小鎮 - 我們沒有市中心 - 所以你去那裡買牛奶，喝啤酒，三明治。曾經有一家小餐館，你可以吃早餐，這就是你可以的地方與所有鄰居聯繫。“
“弗農回來了。這對我們來說只是一次艱難的過渡。”佩吉法拉布
Farabaugh的丈夫曾經在佛蒙特州的Yankee工作，他們現在擁有一家高端木材店，主要是網上銷售。他們的業務至少是好的。
“我們要回來了。弗農回來了，”法拉布瓦。“這對我們來說只是一次艱難的過渡。”
失去該鎮最大雇主和納稅人的創傷正在慢慢消失。一家新的綜合商店已經開業，但它的規模較小且位置不太方便。
弗農城鎮規劃和經濟發展委員會主席鮑勃斯賓塞說，官員們已經開始與購買佛蒙特州洋基的公司NorthStar進行談判。由於NorthStar將工廠退役，選擇委員會希望它繼續支付Entergy所做的付款，並幫助建立一個合適的市中心。
他們還希望在清理後開發佛蒙特州洋基站點。
斯賓塞說：“我們有一個基礎設施，帶有鐵軌壁板。” “我們有一個電動開關站，我們可以連接到水電站和一個城鎮 - 可能是最重要的 - 它支持該站點的某種商業或工業用途。”
“當我們第一次聽到工廠關閉因為我們不知道會發生什麼時，這裡是一個恐慌的城市，”斯蒂芬斯基尼諾夫斯基說道，他在佛蒙特州的洋基工作，甚至在1972年開始營業之前，仍然在關閉工廠作為兼職輻射檢查員。“但現在我們已經......工廠停工五年了。我們開始看到我們能夠生存下去，弗農還有未來。我認為普利茅斯，朝聖者以及工廠關閉的地方下來可能會遇到同樣的事情。“
更正：當Pilgrim關閉時，這個音頻故事的早期版本錯誤，Vernon的預算Vermont Yankee在財產稅方面的貢獻。我們對錯誤感到遺憾。
此片段於2019年4月23日播出。
